The new year brings several changes for travelers to Hawaii, including hotel openings, new attractions and restaurant debuts.